TonyK10

Дело в том, что психософия качественно перевернула моё мировоззрение. И, наверняка, не только моё. Но почему-то узнал я о ней совершенно случайно, благодаря косвенному поисковому запросу, одним из результатов которого была ссылка на описание типа ВЛФЭ-«Ленин». Непонятно, почему же психософия является элитарным, а не массовым достоянием? Почему о ней знают единицы? Почему никому не интересно переводить книгу Афанасьева на другие языки и распространять ее за рубеж? И, самое главное, почему информацию о ней замалчивает даже «Википедия»?

7 месяцев назад

4X_Pro

В Wiki статья раньше была, но ее удалили, т.к. с одной стороны, там было немало бреда, с другой -- она не подходила под тамошний критерий значимости (отсутствие публикаций о ней в рецензируемых журналах и т.п.)

7 месяцев назад

4X_Pro

У меня была мысль написать свою версию статьи туда, но все таки не дошли руки.

7 месяцев назад

4X_Pro

По поводу перевода: это все не так просто. Во-первых, по-хорошему, этот вопрос надо согласовать с фондом Афанасьева, чтобы не было проблем по поводу авторских прав. Во-вторых, собственно сам перевод -- это

7 месяцев назад

4X_Pro

пара месяцев активной работы. И самое главное, даже если книга будет переведена, непонятно, как двигать ее в западном сообществе. То есть нужен человек, который хорошо знает тамошний Интернет,

7 месяцев назад

4X_Pro

и готов тратить свое время на то, чтобы раскручивать психософию там, отвечать на вопросы заинтересованных и т.п.

7 месяцев назад

4X_Pro

При этом окупится это дело весьма и весьма нескоро. То есть нужен человек, с весьма специфическими знаниями, готовый работать чисто за идею в весьма непростых условиях.

7 месяцев назад

аноним

Короче говоря, если это и будет, то очень нескоро, ибо реализация проблематична.

7 месяцев назад